*at large* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| at large | (idm.) ลอยนวล See also: ยังไม่ถูกจับกุม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| at large | อย่างเต็มที่, ไม่มีขอบเขต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You see that large W-shaped constellation there? | คุณจะเห็นว่ามีขนาดใหญ่ อู-รูป |
| ..fugitive at large, CharIene Morton. | ชาลีน อาฟริกันอเมริกัน |
| That's it for tonight's edition of Criminals At Large. Good night, and be safe. | และนี่คือ"อาชญากรหลบหนี" คืนนี้ราตรีสวัสดิ์ ขอให้ปลอดภัยครับ |
| Be advised... hit-and-run suspects at large in a blue van. | มีเหตุแจ้ง... ผู้ต้องหาชนแล้วหนีขับรถแวนสีน้ำเงิน. |
| Police have declined to name the man they say is still at large, on a citywide rampage that has left one man dead, dozens injured, and hundreds of thousands of dollars of damage... in it's smoking, bloody wake. | ตำรวจยังไม่สามารถระบุชื่อ ชายที่ว่ากำลังอาละวาด ไปทั่วทั้งเมือง หลังจากทิ้งคนให้ตายคนหนึ่ง เจ็บเป็นโหล และเสียหาย อีกหลายแสนเหรียญ |
| The other seven escapees are still at large and considered dangerous. | นักโทษเจ็ดคนที่เหลือยังคงหลบหนี และถือว่าเป็นบุคคลอันตราย |
| I'm gonna go buy some new locks next door at Large Mart. | ไปซื้อกุญแจมาล็อคใหม่ดีกว่า |
| For example, ahh there was a Serbian demolitions expert at Large Mart today. | วันนี้มือระเบิด ไปป้วนเปี้ยนที่ลาร์จมาร์ท |
| Tell you what. Don't tell anybody, but it's on sale at large mart. | อย่าบอกใครนะครับ ที่ลาร์จ มาร์ทลดราคาอยู่ |
| That a certain dark wizard is at large once again | พ่อมดมืดบางคนได้กลับมายิ่งใหญ่อีกครั้ง |
| Jason Bourne is alive and is at large in New York City, and, we believe, within 1,000 yards of this building. | เจสัน บอร์นยังมีชีวิตอยู่ และยังลอยนวลอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ และ เราเชื่อว่าเขาอยู่ไม่เกิน 1000 หลาจากตึกนี้ด้วย |
| My family's been at large for more than 2 4 hours. | ครอบครัวของผมตกอยู่ในความยากลำบาก มามากกว่า 24 ชั่วโมงแล้ว |
*at large* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 一般大衆 | [いっぱんたいしゅう, ippantaishuu] (n) ordinary people; general public; public at large |
| 多目 | [おおめ, oome] (n) somewhat larger quantity; larger portion |
| 大振り;大ぶり;おお振り | [おおぶり, ooburi] (adj-na,adj-no) (1) (See 小振り・1) somewhat large; of a larger size; on the large size; (n,vs) (2) large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke |
| 芋粥 | [いもがゆ, imogayu] (n) (1) rice gruel with diced sweet potatoes; (2) (arch) gruel with ivy broth and finely minced Japanese yam served at large Imperial banquets |
| 見逃す(P);見逃がす;見のがす | [みのがす, minogasu] (v5s,vt) to miss; to overlook; to leave at large; (P) |
| 逃亡中 | [とうぼうちゅう, toubouchuu] (adj-no) at large; fugitive |
| 野放しにする | [のばなしにする, nobanashinisuru] (exp,vs-i) (1) to send cattle out grazing; (2) to leave at large (a criminal); to leave unregulated; to leave something to take care of itself or something |
*at large* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ลอยนวล | [v.] (løinūan) EN: be at large ; go unpunished ; get away with FR: jouir de l'impunité |
| ส่วนรวม | [n.] (suanrūam) EN: common wealth ; people at large ; public FR: gens [fpl] |
| ทั้ง | [X] (thang) EN: all ; entire ; the whole of ; all altogether ; wholly ; at large FR: la totalité de |
*at large* ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Sonderbotschafter | {m}ambassador at large |